دستور الهند造句
造句与例句
手机版
- يكفل دستور الهند المساواة ويحظر التمييز.
印度《宪法》保障平等，禁止歧视。 - يكفل دستور الهند حقوقاً سياسية متساوية للرجال والنساء.
《印度宪法》保障男女平等享受政治权利。 - وذكرت أن دستور الهند يستند إلى قيم ومبادئ نبيلة.
印度的宪法以崇高的价值观念和原则为本。 - 3- بُيِّنت أحكام دستور الهند في الوثيقة الأساسية المشتركة.
共同核心文件中阐述了《印度宪法》条款。 - يفرض دستور الهند على الدولة حماية أرواح مواطنيها وحريتهم.
《印度宪法》责成各邦保护公民的生命和自由。 - 45- وينص دستور الهند تحديداً على إلغاء ممارسة النَّبذ.
印度的宪法具体规定废除不可接触的贱民习俗。 - كما ذُكر أعلاه، فإن دستور الهند يكفل المساواة ويحظر التمييز.
如上所述，印度《宪法》保障平等，禁止歧视。 - ويحظر دستور الهند الاتجار بالبشر والسخرة في المادة 23 منه.
印度《宪法》(参阅第23条)禁止贩运人员和强迫劳动。 - بيد أن هذه حقوقا في المساواة بحكم القانون يضمنها دستور الهند للمرأة والرجل.
然而，这些都是印度宪法保障妇女和男子享有的法律上的平等权利。 - 81- يضمن دستور الهند مساواة المرأة مع الرجل وقد وضع الأساس الذي يستند إليه النهوض بمستواها.
《印度宪法》保障妇女的地位平等，并为在该领域取得进步奠定了基础。 - وبعد ذلك تم إدماج أحكام كافية في دستور الهند لحماية حقوق ورفاه الأقليات ومؤسساتها في البلد.
随后，印度宪法写入了保障本国少数民族的权利和福祉及其机构的适当规定。 - ويعزز دستور الهند حقوق الطفل، وتُعتبر حقوق الطفل مؤشراً رئيسياً عند قياس التنمية الوطنية.
印度《宪法》促进儿童权利，在评价国家发展时，儿童权利被认为是一个首要指标。 - وبشكل خاص ذكر أن دستور الهند يتضمن أحكاماً محددة من أجل العمل التصحيحي لصالح الذين عانوا من التمييز عبر التاريخ.
特别是印度宪章中载有为历史上受到歧视的人提供扶持行动的具体规定。 - وينص دستور الهند بصورة قاطعة على إلغاء النبذ ويمنع ممارسته بأي شكل من الأشكال (المادة 17).
印度《宪法》明确规定，废除贱民制度，禁止这方面任何形式的惯例（第17条）。 - وتحظر المادة 15 من دستور الهند التمييز القائم على أساس الدين أو العرق أو الطبقة الاجتماعية أو الفئة أو نوع الجنس.
印度《宪法》第15条禁止基于宗教、种族、种姓、阶级和性别的歧视。 - يمنح دستور الهند تكافؤ الفرص لجميع المواطنين في المسائل المتعلقة بالعمل أو التعيين في أي منصب في الدولة.
印度的宪法就有关邦以下的任何职务的就业和任命的事项向所有公民给予平等机会。 - 65- وأبدت مصر إعجابها بمدى تجسيد دستور الهند للمبادئ الأساسية لحقوق الإنسان وكذلك ببنيته الأساسية فيما يتعلق بحقوق الإنسان.
埃及说，印度宪法所含的基本人权原则的广度以及人权的基本结构，令埃及印象深刻。 - يتضمن دستور الهند مبادئ حقوق الإنسان المختلفة على النحو المتوخى في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان لعام 1948، ومعاهدات حقوق الإنسان الأخرى.
印度宪法包含世界人权宣言、1948年人权条约和其他人权条约中载列的人权原则。 - فأفاد ممثل الهند، مثلاً، بأن دستور الهند لا يضمن حرية الكلام والتعبير فحسب وإنما حرية استخدام الإنترنت الكاملة.
例如，印度代表报告说：印度宪法不仅保障言论和表达自由，而且也保障充分的互联网自由。 - وقد ألغى دستور الهند " النبذ " وهو يمنع ممارسته بأي شكل من الأشكال.
印度《宪法》废除了 " 贱民制 " ，禁止奉行任何形式的贱民制。
如何用دستور الهند造句，用دستور الهند造句，用دستور الهند造句和دستور الهند的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。